J'ai eu l'occasion de participer avec l'ARIAP de Lille à une exposition itinérante organisée par l'association RHINOCÉROS. On nous mettait à disposition de grands classeurs gris, dans lequels on pouvait accumuler tout ce qui nous passait par la tête.
J'ai décidé de travailler sur mon nom de famille BOUCHERY. (Je porte un nom difficile à entendre surtout venant de mère quand elle était en colère contre moi et qu'elle me lançait : tu es une vraie bouchery ! ) Sur la tranche du classeur on devait écrire les 4 premières lettres de notre nom. Pour moi cela faisait BOUC ! Ça tombait bien.
Pour commencer et pour montrer que ce nom était une douleur j'ai croisé des tiges de rosiers bien piquants. Ensuite j'ai accroché une feuille en bois portant plein de clous dont les pointes ressortées. Puis je suis partie sur la religion en collant des pages de mon missel qui révélaient des choses avec lesquelles je ne suis pas d'accord. Un petit rappel de mon "stage" de 3 ans dans une institution religieuse de Lille : Notre Dame de la Treille. Ma mère avait souhaité de placer dans cet établissement pour faire un pied de nez à son enfance qui fut pauvre. Ses parents habitaient à quelques rues plus loin de cette prestigieuse institution. Par chance en fin de 6e je fus renvoyée. J'amusais les autres élèves ! Je les faisais rire.
TABLE DES MATIÈRES
Classeur bouc 1
page 1
présentation
page 2
Une feuille d'épines
page 3
les clous
page 4
la religion
page 5
extraits du missel
page 8
Le nom influence celui qui le porte
Nathalie Sarraute
page 13
Comment tu m'as sauvé de la boucherie ?
Erick Maria Rilke
page 14
Suite d'une réflexion sur le nom
page 15
le visage de la bouchery ?
page 16
pas vraiment !
Le second classeur présente une collecte de ce nom et sa connotation à la barbarie. J'ai découpé des articles, photocopié des pages. J'ai cherché à retrouver mon nom de famille sur des rues, des monuments, et même sur un timbre. Je ne sais pas pourquoi je me suis astreinte à ce travail.
Par la suite je me suis prise au jeu. J'ai récolté partout où je lisais des phrases, des adjectifs portant sur ce nom tel qu'il s'entend BOUCHERIE. Je découpais ou photocopiais la page et le nom de son auteur. J'ai ainsi ouvert un classeur 3 réservé à cet usage. J'ai prévu un 4e classeur mais je me suis lassée à la fin. Je me suis tournée vers des aptonymes que je trouvais dans la rue. Certains sont encore dans ma tête car il faut que j'arrête ma voiture pour les prendre en photo et je suis toujours pressée.
page 1
classeur 2
page 2
le parti pris des choses
page 9
Bouchery s'entend comme boucherie
Révolutions surréalistes
Le dernier survivant
La poésie engagée
Des écrivains témoignent
L'instant fatal
Raymond Queneau
Une référence agréable
Et les vaches dans tout ça ?
Photographies Cyrille Derouineau
Extrait Vues des vaches
Claude Ber
extrait Les livres ont un visage
Jérôme Garcin
extrait C'était tous les jours tempête
Jérôme Garcin
extrait Bleus horizons
Jérôme Garcin
Là où poussent les coquelicots
ce sont des noms de famille proches du métier exercé
Caviste à Beaumont-en-Auge
En Normandie
Notaire à Lisieux
Artiste qui peint coqs et poules
Leveuf pompes funèbres
Larose pépiniériste
Mis en bouteille par Pierre BOURRÉ